[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"opportunity-BBD-zvOVS":3},{"publicId":4,"slug":5,"title":6,"issuer":7,"locationLabel":8,"postcode":9,"latitude":10,"longitude":11,"publicationDate":12,"deadlineUtc":13,"sourceCode":14,"extractedText":15,"trades":16,"scopeDetail":18,"executionPeriodText":19,"procedureType":20,"placeOfExecution":21,"awardCriteria":22,"selectionCriteriaText":23,"changeReasonText":23,"contractingAuthorityType":24,"prequalificationRequired":23,"briefingOrSiteVisitRequired":23,"estimatedValueEur":23,"lotCount":25,"lotTitles":26,"enrichmentConfidence":27,"opportunityTypeCode":28,"opportunityTypeName":29,"descriptionSummary":23,"watchCount":30,"statusCode":31,"statusName":32,"seoIndexEligible":33,"redirectToPublicId":23,"redirectSlug":23,"redirectOpportunityTypeCode":23,"auftraggeberSlug":34,"regionSlug":35,"regionName":36,"publishedWinners":37,"recentBuyerAwards":38,"changes":39,"documentInventory":40,"situationLabel":23,"situationNextStep":44,"sourceUrl":45},"BBD-zvOVS","aktivierung-auewaldgraeben-teilentschlammung-schlossteich-in-roetha","Aktivierung Auewaldgräben + Teilentschlammung Schlossteich in Rötha","Stadtverwaltung Rötha","04571 Rötha","04571",51.1978,12.4145,"2026-09-24T07:01:21.671Z","2026-10-05T11:00:00.000Z","EVB","a) Auftraggeber:  Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Rötha; Bereich\u002FAbteilung: Bauamt; Straße, Hausnummer: Rathausstraße, 4; Postleitzahl: 04571; Ort: Rötha; Land: DE; Telefon: +49 3420660035; E-Mail: d.scholz@stadt-roetha.de\nb) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung\nc) Angebote können nur elektronisch abgegeben werden.\nd) Art des Auftrages: Bauleistung\ne) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Schloßpark Rötha; Postleitzahl: 04571; Ort: Rötha; Land: DE\nf) Art und Umfang der Leistung: \tEinfache Profilierung und Verlängerung einiger kleiner Gräben im Waldbereich (nur abschnittsweise an exponierten Stellen, jedoch nicht durchgängig).\n\tSchaffung von Tiefsenken im Auewaldbereich\n\tEinfaches Spülen von zwei vorhandenen Rohrleitungen mittels Hochdruckreinigungsgeräte („Kärchern“).\n\tNeugestaltung des Einlaufes zum Schlossteich als kleines Einlaufbauwerk\n\tDer funktionslose und marode Teichmönch wird aufgrund der durch ihn verursachten Wasserverlust im Schlossteich abgedichtet und anschließend vollständig zurückgebaut.\n\tPunktuelle Entnahme von Teichablagerungen aus dem Schlossteich zur Verbesserung des Sauerstoffdargebotes. Die Entsorgung ist nicht Bestandteil des Projektinhaltes.\n\tEinbringen von Kiesen als Sohlsubstrat in den Teich\n\tNebenleistungen zur Erreichung der Ziele, wie Wegezustandsverbesserung\ng) Es werden keine Planungsleistungen gefordert\nh) Aufteilung in mehrere Lose: nein\ni) Ausführungsfristen: Beginn: 02.11.2026, Ende: 30.11.2026\nj) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind nicht zugelassen. keine Nebenangebote\nk) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. nicht mehrere Hauptangebote\n l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https:\u002F\u002Fwww.evergabe.de\u002Funterlagen\u002F3457897\u002Fzustellweg-auswaehlen.\nm) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt\nn) entfällt\no) Frist für den Eingang der Angebote: 05.10.2026, 13:00 Uhr; Bindefrist: 26.10.2026\np) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben.\nq) Angebote sind abzufassen in: Deutsch\nr) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.\ns) Eröffnungstermin: Datum: 05.10.2026, 13:15 Uhr; Ort: Rathaus, Rathausstr. 4, 04571 Rötha, Bauamt 2.OG; Personen, die anwesend sein dürfen: Vertreter des Anbieters\nt) Sicherheiten: nicht angegeben\nu) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: keine Teilrechnung\nv) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: nicht angegeben\nw) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: siehe Formblätter\nx) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landkreis Leipzig ; Land: DE\n\nWasserbau,Landschaftsbau\u002F Außenanlagen",[17],"Bauhauptgewerbe","Zusätzlich gestalten wir den Einlauf zum Schlossteich neu, dichten den Teichbereich ab und setzen den Teichboden mit Kiessubstrat zurück.","Beginn 02.11.2026; Ende 30.11.2026","Offenes Verfahren","Schloßpark Rötha, Rötha, DE 04571","Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt",null,"Stadt",1,[6],"high","PUBLIC","Öffentliche Ausschreibung",0,3,"Frist abgelaufen",true,"stadtverwaltung-roetha","leipzig","Leipzig",[],[],[],{"state":41,"documents":42,"visibleCount":30,"isComplete":43},"not-checked",[],false,"Du reichst ein Angebot ein.","https:\u002F\u002Foeffentlichevergabe.de\u002Fui\u002Fen\u002Fsearch\u002Fdetails?noticeId=25852326&lotId=LOT-0000"]